Resumen: Tras muchos desmanes, Mortadelo y Filemón son designados por el Súper para varias misiones de altura... Más Que nada, porque no le Quedan agentes libres. En la primera tendrán Que formar y entrenar "La brigada bichera" con perros, cabras y los animales más capacitados (más capacitados Que ellos, por supuesto) de la T.I.A. A continuación descubrirán Que "Hay un traidor en la T.I.A." Que les "chiva" todas las operaciones a las organizaciones enemigas y serán los encargados de desen-mascararlo. Por si esto no fuera bastante, tendrán Que acompañar a Ofelia como participantes de los juegos olímpicos de "Atlanta 96" y procurarle a la secretaria un buen saco de forraje... es-toooo, una buena estancia en los Estados Unidos y una buena actuación dentro de la representación española, Que nada más ver a los dos agentes saldrá disfrazada de Ku-Klux-Klan por los barrios negros de la ciudad.